Instant Pot Healthy Chicken Legs